Interpreters & Language Assistance Communications

If you or anyone you are helping, have questions about CHI St. Vincent hospitals, you have the right to obtain help in the language spoken without any cost. 

 

Language Assistance

 

American Sign Language

If you or anyone you are helping, have questions about CHI St. Vincent, you have the right to obtain help in the language spoken without any cost. To obtain an interpreter, call: Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552.7195.

 

Arabic

إن كان لديك أو لدى شخصتساعده أسئلة بخصوص CHI St. Vincent ، فلديك الحق في الحصول على المساعدة والمعلومات

الضرورية بلغتك من دون اية تكلفة . للتحدث مع مترجم اتصل ب . Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552.7195.

 

Chinese

如果您或您正在帮助的任何人对CHI St. Vincent有疑问,您有权获得所用语言的帮助而不收取任何费用。 要获得翻译,请致电:Hot Springs,501.622.2150; 医务室,501.552.3000; Morrilton,501.977.2442; 北,501.552.7195。

 

French

Si vous ou quelqu'un que vous aidez, avez des questions sur CHI St. Vincent, vous avez le droit d'obtenir de l'aide dans la langue parlée sans aucun coût. Pour obtenir un interprète, appelez: Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552,7195.

 

German

Wenn Sie oder jemand, dem Sie helfen, Fragen zu CHI St. Vincent haben, haben Sie das Recht, kostenlos Hilfe in der gesprochenen Sprache zu erhalten. Um einen Dolmetscher zu erhalten, rufen Sie an: Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501,977.2442; North, 501,552,7195.

 

Gujarati

જો તમે અથવા તમે સહાય કરી રહ્યાં હો, તો સી.એચ.આઇ. CHI St. Vincent, તમારી પાસે કોઈપણ ખર્ચ વિના બોલાતી ભાષામાં સહાય મેળવવાનો અધિકાર છે. દુભાષિયા મેળવવા માટે, કૉલ કરો: Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552.7195.

 

Hindi

यदि आप या आप किसी की मदद कर रहे हैं, तो CHI St. Vincent, आपको बिना किसी लागत के बोली जाने वाली भाषा में सहायता प्राप्त करने का अधिकार है। दुभाषिया प्राप्त करने के लिए, कॉल करें: Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552.7195.

 

Hmong

Yog tias koj lossis ib tus neeg uas koj tuaj yeem pab, muaj lus nug txog CHI St. Vincent, koj muaj txoj cai kom tau txais kev pabcuam ntawm cov lus tsis tau them nqi. Kom tus neeg txhais lus, hu rau: Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; Sab qaum teb, 501.552.7195.

 

Japanese

ご本人様、またはお客様の身の回りの方でも、CHI St. Vincent についてご質問がございましたら、ご希望の言語でサポートを受けたり、情報を入手したりすることができます。料金はかかりません。通訳とお話される場合、Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552.7195 までお電話ください。

 

Korean

만약귀하또는귀하가돕고있는어떤사람이CHI St. Vincent 에관해서질문이있다면귀하는그러한도움과정보를귀하의언어로비용부담없이얻을수있는권리가있습니다. 그렇게통역사와얘기하기위해서는 Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552.7195 로전화하십시오.

 

Laotian

ຖ້າທ່ານຫຼືໃຜຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ທ່ານກໍາລັງຊ່ວຍ, ມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບ CHI St. Vincent, ທ່ານມີສິດໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອໃນພາສາເວົ້າໂດຍບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆ. ເພື່ອໄດ້ຮັບການແປພາສາ, ໃຫ້ໂທຫາ: Hot Springs, 501622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.557.2195.


Marshallese

Si usted o alguien puede ayudar, tiene preguntas sobre CHI St. Vincent, usted tiene el derecho a obtener ayuda en el idioma sin coste alguno. Para obtener un intérprete, llame al: Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552.7195.

 

Portugese

ATENÇÃO: Se fala português, encontram-se disponíveis serviços linguísticos, grátis. Ligue para Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; North, 501.552.7195; Morrilton, 501.977.2442.

 

Russian

Еслиу василилица, которомувыпомогаете, имеютсявопросыпоповоду CHI St. Vincent, товыимеетеправонабесплатноеполучениепомощии информациинавашемязыке. Дляразговорас переводчикомпозвонитепотелефону Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552.7195.

 

Spanish

Si usted o alguien a quien está ayudando, tiene preguntas sobre CHI St. Vincent, tiene derecho a obtener ayuda en el idioma que se habla sin costo alguno. Para obtener un intérprete, llame a: Hot Springs, 501.622.2150; Enfermería, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; Norte, 501.552.7195.

 

Tagalog

Kung ikaw o sinuman na iyong tinutulungan, may mga katanungan tungkol sa CHI St. Vincent, may karapatan kang makakuha ng tulong sa wika na sinasalita nang walang anumang gastos. Upang makakuha ng interpreter, tawagan ang: Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552.7195.

 

Vietnamese

Nếuquývị, hay ngườimàquývịđanggiúpđỡ, cócâuhỏivề CHI St. Vincent, quývịsẽcóquyềnđượcgiúpvàcóthêmthôngtin bằngngônngữcủamìnhmiễnphí. Đểnóichuyệnvớimộtthôngdịchviên, xingọi Hot Springs, 501.622.2150; Infirmary, 501.552.3000; Morrilton, 501.977.2442; North, 501.552.7195.